Paris Tung

新しいブログURLにどうぞ。これからはあそこで更新しますので、よろしくお願いします。
（ここはアーカイブとして、古い歌詞翻訳などを求める人は、ここで検索するようお願い致します。
新しいブログでも、ここへ戻るリンクを貼っております。
なんらかの問題がある場合、もしくは連絡を取りたい場合、下記のURLでコメントしてください。
ここは極偶にも確認するつもりですが、長引く可能性が高い。） 

http://paristung.blogspot.jp/

Welcome to visit my new blog. I wil update on there by now.
I will keep this site as archive. If you want to find any old lyrics, translation stuff, please search on here.
You can link back to this site on my new blog too.
If you have any problems or want to contact with me, please leave your message on my new blog.
I might check here, still, not so often. So if you comment on here, you probably receive my reply very late.
Thank you. 

各位有閒情關注我網誌的朋友們，感謝大家長久以來的支持。

比起Facebook或Twitter，其實一直以來都是Blog最符合我的喜好。
但人一忙就懶得寫， 加上也沒什麼特別好寫的東西。
最重要的是，pixnet的編輯介面和整體機能面很不方便。

我三番兩次嘗試轉換，但最後都反悔又跑了回來。
（從無名換到pixnet，狂熱AKB時加用ameblo，後來想換Tumblr最後作罷，想換posterous又作罷）
主要還是用習慣了，加上Pixnet雖然在tablet或mobile devices上使用不方便，
但在電腦上編輯基本上還是是相當好用的，（機能較多，比較能做多接近word的編輯） 
另外就是我希望對我Blog有興趣的朋友不會嫌麻煩，也希望介面又能讓大家都覺得閱讀起來最輕鬆。

所以說請各位對新家介面有任何疑問或反應的話，再跟我說。

老實說，人一忙，根本就懶得用那麼多機能，反而覺得很累贅。 

確かに昔週刊AKBで優子を泣かせたハンバーグなど…

一応試しに行こうかなと思って、ちょい調べてみたら

こういうのがありました

「デスソースは昔、誰かが買ってきたのをちょっとなめましたがバカみたいに辛かった。
辛いの好きだけど、苦手な辛さだった。
ちょっと酸っぱいんだよね、タバスコの酸っぱい辛さ。
それを腹立つくらいに辛くした感じがデスソース。


それがベースなので、
辛さは食べれない辛さでは全然なかったけれど、ちょっと酸っぱい辛さだったので苦手でした。

辛さ的には、中本の蒙古タンメンのがよっぽど辛い。
北極ラーメンが美味しく食べれる限界の辛さの私ですが、
とりあえずこれは全然大丈夫でした。」

ソース：http://evicco.seesaa.net/article/183855039.html

読んでみたら…あ、そう？じゃ私とってはよっぽど辛くないものですよね
これだと…優子、萌乃、ゆきりんたちがよっぽど辛いものにダメだってことを分かりました。
モンタンより辛くないヤツでああなっちゃうのはさすがにすごいなぁ

ちなみに、私はデスソース嫌い…酸っぱいから…いっぱいかけたら食べ物はまずくなるので、そのお店はお見合わせ…

そのランキングの上の店に行きましょうか（名古屋だから無理）

むしろ六位のもんじゃは辛くないだろうと思うけど、ハバネロソース好きなので、今度行ってみますわ。

OOXX的突然逼迫我改介面超級不爽的是怎樣是怎樣

急就章地隨便處理了一下

細節改天再說

喔 真是不愉快

題外話：Last Exile Fam的OST出了 有心人士都快去聽

まだまだ辛さの初心者ですが、
この人のブログやホームページは本当に面白かった。

http://downupbeat.com/ryo/ryo/favor/hotsauce.html

っていうか、世界一辛のソースをかけたカレーで病院に運ばれたことがあるとは
本当に壮絶な体験ですね。
すごい。思わず尊敬しました。激辛道は奥深いなぁ

そのどんどんバージョンアップの道のりは楽しそうですね。

こういうHot Sauceページも面白いね

http://www.hotsauceworld.com/hottest-hot-sauce.html

友達はこの前に、Sudden Death Sauceをくれたが、
まあまあ食べられるしそこまで辛くはないが、
やはり酸っぱいソースが苦手です……せっかくくれたのになんか申し訳ない
でも適当につけたらおいしいかも（相性のいいお肉とか、多分鶏肉と合うかも）
Ryoさんの言うとおり、食材の味は変わってしまう…

http://www.amazon.co.jp/gp/product/B002NO9SSG/ref=pd_lpo_k2_dp_sr_1?pf_rd_p=466449256&pf_rd_s=lpo-top-stripe&pf_rd_t=201&pf_rd_i=B002NOU3T4&pf_rd_m=AN1VRQENFRJN5&pf_rd_r=0N1242JQVNT87F4A1T97

どっちが好きだというと、
うちの近くにあるバーが出してくれる
Habanero Hot Sauce From Hell "Devil's Revenge"が好き
いっぱい付けても食べ物は相変わらずうまいよこれ〜〜

それほどのチャレンジャーでなくても、私も一つ言いたいことがある。

タバスコって一体どこが辛いの？？？？

おかしすぎる

お腹が痛い…笑いすぎたかも…

時間：第八話　夏休み
場所：隣人部の部室にて
メンバー：全員

肉（星奈）は相変わらずギャルゲーやっていて、

夜空「こんなに暇なのに、他の連中はどうやって暇を潰しているのだろう？」

小鷹「そりゃ…友達と遊ぶ…」

夜空「リア充みんな死ねばいいのに」

肉がゲームをやっているテレビを見ながら

「アイツらも死なないか？」

小鷹「ゲームキャラに殺意向けんなよ」

夜空「ふん、私はあのゲームの作者だったら、あのシーンにサメを出す」

小鷹「サメ？」

肉「何物騒なこといってんのよ」

夜空「そのシーンにいきなりサメが出てきて女どもを食い散らかしてくれたら神ゲー認定してやってもいいのだが」

肉「そんなバカな展開になるわけないでしょ！そもそもこのシーンはプールよ！」

出た！

肉「ふ、どうせ本物のサメじゃないでしょ、マリナのXXもしくはXX…まあベタのお約束イベントってやつ？」

…一生の思い出です。

なんかこの一年あんまりAKBのことに関心持たなくなったけど、

たまに親切なネッ友から新しい情報が入ってきて

見たら私は思った。

やはり大島優子が大好きだった！

昔作ったOPVとか見てて、すごく懐かしい気持になったわ。

アイドル卒業したけど、心から応援しますわ。

Milla Jovovichという憧れと好きとは別の次元。
本当にタイプのスターに対する、私は情報あまり追わない人だ。
大島優子は、多分最初から全くタイプじゃなかったため、そこまで好きになったかもしれない。

うん。懐かしいわ。